It’s been a long way since Earth was created from cosmic dust plus initial energy from the Big Bang left unleashed especially for us by an un-metaphorically cause that still remains undisclosed, un-theological, & humanly grasped. Despite there’s no consensus about such a spectacular phenomenon; body, mind & intelligence remain as lively fate-hunters of what make sense about us that I have to welcome you, Friend, to the Drama of Human Condition in search of the Artist’s Signature.
Monday, November 9, 2009
Traducción de un pequeño poema de W. H. Auden
And the public know
What all schoolchildren learn
Those to whom evil is done
Do evil in return.
Y el público sabe
Lo que los escolares aprenden
Aquellos a quienes se hace el mal
Retornarán el mal.
Más relacionado con este tópico, aquí y acerca de W. H. Auden aquí .
Addenda intempestivo: Aunque se coló en este post, interesante documento para comenzar a hurgar en la vida de uno de los más grandes poetas de habla germánica, Rilke.
Vida de Rainer Maria Rilke. La belleza y el espanto. Antonio Pau
What all schoolchildren learn
Those to whom evil is done
Do evil in return.
Y el público sabe
Lo que los escolares aprenden
Aquellos a quienes se hace el mal
Retornarán el mal.
Más relacionado con este tópico, aquí y acerca de W. H. Auden aquí
Addenda intempestivo: Aunque se coló en este post, interesante documento para comenzar a hurgar en la vida de uno de los más grandes poetas de habla germánica, Rilke.
Vida de Rainer Maria Rilke. La belleza y el espanto. Antonio Pau
Subscribe to:
Posts (Atom)