Friday, April 30, 2010

El culto a la Imbecilidad

Dice Carlos Fuentes en el periódico El Norte de Monterrey Mexico (04-30-2010):

  • "La nueva ley racista del estado de Arizona daña a individuos inocentes.
  • Tal es el pecado de todo racismo.
  • Entrevistados en la televisión norteamericana, varios oficiales de la policía de Arizona se quedan sin argumentos.
  • ¿Por qué detener a una persona de aspecto "latino"? Para asegurarse de que sus papeles estén en orden, creando la obligación de que todo moreno (bigotudo o no) lleve siempre consigo documentos de identidad como todos los grupos perseguidos.
  • Como los judíos en la Alemania nazi".

De nuevo los estadounidenses se niegan a ser los portavoces de la modernidad, los mesenas desde capitalismo y prefieren retraerse hacia una mentalidad retrógrada y malintencionada, religiosamente fundamentalista y discriminatoriamente instrumentada. Definitivamente un culto a la imbecilidad.

American Assholes, F***U***...
I hope freethinking American people understand there are better ways!

Thursday, April 29, 2010

An Unexpected Event

Al cabo de tres años murió Hans Rott, luego del diagnóstico: «Locura alucinatoria, manía persecutoria obsesiva». Parece que la desmemoria de lo humano lo cobijaría inmediatamente hundiendolo en el Leteo y quizás más hondo aún. Esto sería suficiente para abandonar la empresa, pero unos años más tarde, Gustav Mahler se refirio de la sigiente manera acerca de su antiguo compañero de estudios:
«Lo que la música ha perdido con él es inconmensurable: su genio se elevaba a tal altura, ya en esa primera sinfonía que escribió con apenas 20 años, que no exagero al decir que fue él el fundador de la Nueva Sinfonía, tal y como yo la entiendo. Pero lo que quería no llegó a conseguirlo plenamente. Es como si alguien lanzase algún objeto con todas sus fuerzas pero, todavía poco hábil, no alcanzase plenamente su objetivo. Pero yo sé adónde quería llegar. En efecto, Rott se encuentra tan próximo de aquello que me resulta más personal e íntimo que ambos somos dos frutos del mismo árbol, nacidos del mismo suelo, nutridos por el mismo aire. Hubiera podido aprender mucho de él y, quizá, hubiéramos explotado los dos a fondo el contenido de esta nueva época que está en vías de brotar para la música».

Incluso el siguiente poema nos lo revive, disfrútenlo:


Rott in Frankfurt: Tantalizing ‘What-Ifs’ of Genius, Plagiarism, and Madness with Paavo Järvi & Frederick Pollack


Wednesday, April 28, 2010

Unexpected Alchemy

Just before her
Wholly defenseless
Skin… flesh… bones…
Certainly blood… yes, blood…
Eagerly expecting.
Just before her
Black……
White……
Yellow……
It doesn't matter
Absolutely… doesn't matter
Just close your eyes
And dreams will come.

Sunday, April 25, 2010

Freud acusado de charlatán en Francia

Michel Onfray, filósofo francés nos dice "el psicoanálisis cura tanto como la homeopatía, el magnetismo, la radiestesia, el masaje del arco plantar o el exorcismo efectuado por un sacerdote, cuando no una oración ante la Gruta de Lourdes"

Saturday, April 24, 2010

La vida de Leonardo da Vinci por Renato Castellani

Quizás, por qué no, una de las vidas más asombrosas e impresionates de todos los tiempos. Leonardo y no da Vinci, puesto que el nombre de pila de él es Leonardo nunca da Vinci, ya que esto último funciona más como agregado para identificar su origen que como apellido.

Aquí les dejo una excelente biografía que espero disfuten como lo hice yo en mi pre-adolescencia y hoy mismo. Esta serie estaba dirigida por renato Castellani y protagonizadsa por Philipe Leory, data del año 1971 y la presento en español como la transmitió la TV española.

Miniserie transmitida por la TVE acerca de la vida de Leonardo da Vinci.

Primer Capítulo [Verlo aquí]


Segundo Capítulo [Verlo aqu]


Tercer Capítulo [Verlo aqu]


Cuarto Capítulo [Verlo aqu]


Quinto y Último Capítulo [Verlo aqu]


Si alguien quiere leer acerca de Leonardo este es un buen lugar en Taringa.

E incluso si quieres ver "La Tecnología de DaVinci" [Verlo aqu]

Tuesday, April 20, 2010

MAGMA - Discographie (1970-2005)


Tracklist:

01 - Magma - Kobaïa (1970) :

01 - Kobaïa (Vander)
02 - Aïna (Vander)
03 - Malaria (Vander)
04 - Sohïa (Lasry)
05 - SCKXYSS (Cahen)
06 - Auraë (Vander)
07 - Thaud Zaïa (Engel)
08 -
Naü Ektila (Thibault)
09 - Stöah (Vander)
10 - Müh (Vander)

02 - Magma - 1001° Centigrades (1971) :

01 - Rïah Sahïltaahk
02 - Iss Lanseï Doïa
03 - Ki Ïahl Ö lïahk

03 - Magma - Univeria Zekt - The Unnamables (1971) :

01 - You speak and speak and colegram
02 - Altcheringa
03 - Clementine
04 - Something's cast a spell
05 - Ourania
06 - Africa anteria
07 - Undia

04 - Magma - Mekanik Destruktiw Kommandoh (1973) :

01 - Hortz Fur Dehn Stekehn West
02 - Ima suri Dondai
03 - Kobaia is de Hundin
04 - Da Zeuhl wortz Mekanik
05 - Nebehr Gudahtt
06 - Mekanik Kommandoh
07 - Kreuhn Kohrmahn Iss de Hundin

05 - Magma - Köhntarkösz (1974) :

01 - Köhntarkösz Part One
02 - Köhntarkösz Part Two
03 - Ork Alarm
04 - Köhntarkösz version 2
05 - Coltrane Sündïa

06 - Magma - Wurdah Ïtah (1974) :

01 - Malawëlëkaahm
02 - Bradïa Da Zïmehn Iëgah
03 - Manëh Für Da Zëss
04 - Für Dih Hël Kobaïa
05 - Blüm Tendiwa
06 - Wohldünt Maem Dëwëlëss
07 - Waïnsaht!!
08 - Wlasïk Steuhn Kobaïa
09 - Sëhnntëht Dros Wurdah Süms
10 - C'est La Vie Qui Les A Menés là !
11 - Ek Sün Da Zëss
12 - De Zeuhl Ündazïr

07 - Magma - Live Köhntark (1975) :

01 - Kohntark (Part 1)
02 - Kohntark (Part 2)
03 - Emehnteht-Re
04 - Hhai
05 - Kobah
06 - Lihns
07 - Da Zeuhl Wortz Mekanik
08 - Mekanik Zain

08 - Magma - Magma Live [Tomato] (1975) :

01 - Köhntark
02 - Kobah
03 - Lïhns
04 - Hhaï
05 - Mëkanïk Zaïn

09 - Magma - Udu Wudu (1976) :

01 - Udu Wudu
02 - Weidorje
03 - Troller Tanz
04 - Soleil D'Ork
05 - Zombies
06 - De Futura
07 - Emehnteht-Re

10 - Magma - Concert Opéra de Reims (1976) :

CD1 - 01 - De Futura
CD1 - 02 - Sons Et Chorus De Batterie
CD2 - 01 - Köhntarkösz
CD2 - 02 - Theusz Hamtaahk
CD3 - 01 - Mekanïk Destruktïw Kommandöh

11 - Magma - Christian Vander - Offering - album III-IV (1990) :

01 - Another Day
02 - Ehn Deiss
03 - Offering (part 2)

12 - Magma - Simples (1998) :

01 - Hamtaak
02 - Tende‹ Kobah
03 - Mekanik Kommandoh
04 - Klaus Kombalad
05 - Mekanik Machine

13 - Magma - Christian Vander Quartet [Sunset Feb-9-02-2002) :

01 - Brazilia
02 - Transition
03 - Impressions
04 - Naima
05 - 65!

14 - Magma - Live in Paris, La Villette (03 septembre 2005) :

01 - K.A 1-2
02 - K-A 2-2
03 - Kobaîa
04 - La Ballade

Sunday, April 18, 2010

A Las Parcas de Hölderlin en versión de Federico Bermúdez-Cañete)

AN DIE PARZEN

Nur einen Sommer gönnt, ihr Gewaltigen!
Und einen Herbst zu reifem Gesange mir,
Dass willinger mein Herz, vom süssen
Spiele gesättiget, dann mir sterbe!

Die Seele, der im Leben ihr göttlich Recht
Nicht ward, sie ruht auch drunten im Orkus nicht;
Doch ist mir einst das Heil'ge, das am
Herzen mir liegt, das Gedicht, gerlungen,

Willkommen dann, o Stille der Schattenwelt!
Zufrieden bin ich, wenn auch mein Saitenspiel
Mich nicht hinab geleitet; Einmal
Lebt'ich, wie Götter, und mehr bedarf'snicht ***.

A LAS PARCAS

¡Concededme un verano, sólo uno, oh poderosas!
Y un otoño en que pueda mi canto madurar;
sólo de esa manera, saciado con tan dulces
juegos, el corazón aceptará su muerte.

Alma que en vida no disfrutó sus derechos
divinos, ni en el Orco logrará descansar;
mas si logro plasmar lo más querido
y sagrado, el poema, ¡bienvenidos seáis,
silencios de las sombras!

Porque yo estoy contento
si mi música, al menos, no se pierde;
una vez, por lo menos, habré vivido igual
que los dioses, y más no será necesario.


*** Mi propia interpretación del último párrafo:

¡Bienvenido pues, silencio del mundo de las sombras!
Satisfecho estoy, aunque mi lira,
Al descender, no lleve conmigo; una vez
Viví como los dioses y más no necesito.

*** En el enlace que sigue encontrarán una excelente traducción: Hölderlin- An die Parzen- A las Parcas

Wednesday, April 14, 2010

BlogRoll